🌟 이름난 잔치 배고프다

속담

1. 소문이나 큰 기대에 비해 내용이 보잘것없다.

1. BE HUNGRY AT A FAMOUS PARTY: For something to not live up to the reputation or expectation.

🗣️ 용례:

이름난 잔치 배고프다고 떠들썩하게 광고하던 행사에 참석한 지수는 실망하여 집으로 돌아왔다.
Ji-su, who attended the event, which was clamoring for a famous feast hungry, returned home disappointed.

이름난 잔치 배고프다: be hungry at a famous party,有名な祭りは、腹が減る,avoir faim lors d'un grand festin,hay hambre en fiestas que se hacen famosas,,(шууд орч.) их найранд гэдэс өлсөх, дуутай тэнгэр бороогүй, цуутай хүүхэн хуримгүй,(đến bữa tiệc nổi danh mà bụng đói), chỉ được cái tiếng,(ป.ต.)งานเลี้ยงที่มีชื่อเสียงแต่กลับหิว ; ผิดหวัง, ผิดจากที่คาดหวังไว้, ไม่เป็นไปตามที่หวังไว้,,(досл.) остаться голодным на знаменитом застолье,张扬的宴席没吃头；盛名之下，其实难副,

💕시작 이름난잔치배고프다 🌾끝

시작 이

이 끝

시작 름

름 끝

시작 난

난 끝

시작 잔

잔 끝

시작 치

치 끝

시작 배

배 끝

시작 고

고 끝

시작 프

프 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 인사하기 (17) • 한국의 문학 (23) • 병원 이용하기 (10) • 가족 행사 (57) • 연애와 결혼 (28) • 전화하기 (15) • 언론 (36) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 교육 (151) • 공연과 감상 (52) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 건축 (43) • 여가 생활 (48) • 음식 주문하기 (132) • 사회 문제 (226) • 경제·경영 (273) • 예술 (76) • 시간 표현하기 (82) • 기후 (53) • 외양 (97) • 소개하기(자기소개) (52) • 식문화 (104) • 사과하기 (7) • 날씨와 계절 (101) • 영화 보기 (8) • 요일 표현하기 (13) • 심리 (365) • 환경 문제 (81) • 요리 설명하기 (119)